12/06/2008, 23:09
|
 | I'm Just a Dreamer My Mood:  | | Fecha de Ingreso: 23 jul, 07 Ubicación: USA Mensajes: 419
Poder: 10 | |
amm pues haber si te puedo ayudar en algo. Aqui te dejo algunos tal cual lo pediste en tu ejemplo.
1. Llanta - Se me bajo la llanta
Señor se me bajo la llanta que puedo hacer
Deberias comprarte una nueva
-----
1. Tire- Flat tire
Sir I have a flat tire what can I do?
I think you should buy a new tire.
----------
2. Puerta-------- No abre la puerta
Disculpa no puedo abrir la puerta del carro
Seguro se le malogro la chapa de la puerta dejeme revisar
-----
2. Door- Can't open door
I'm sorry I can't open the car door.
I think the door handle broke let me take a look at it.
----------
cualquier otro que quieras que te tradusca ponlo aca y con gusto te ayudo 
__________________  Yo no sé por qué
tuve que buscar en otros labios.
Que me equivoqué,
y en otra piel te quise ver,
sólo contigo me siento bien.
No me olvidaré,
todo lo que un día nos juramos.
Un día más no puedo estar,
sólo contigo entiendo mi libertad,
quiero volver a intentar.
|